ARAUCÀRIA

RESEÑA

Habitar como ermitaño

Por Rafael Cardoso, escritor, profesor y crítico.

Para Hölderlin, «poéticamente habita el hombre esta tierra»: es decir, haciendo cosas, creando, según la etimología griega (poíêsis). El ermitaño comparte con esta figura del artista la inmersión en el yo, el camino interior, la exploración del adentro. Habita una ermita que llena de oraciones, meditaciones y silencio.

Sin embargo, en esta exposición, la ermita deja de ser un mero lugar solitario. Unidas por un hilo espiritual invisible, todas estas moradas están, ciertamente, aisladas, pero al mismo tiempo juntas. En la sobriedad de su forma y la austeridad de sus materiales, comparten la modestia de su celda, la búsqueda de sí mismo y del Otro, el retiro, pero fraternalmente, en una comunidad solidaria cuyo centro es esta instalación, tan imponente como ligera, casi inmaterial: la ermita Padre. Suspendida entre el cielo y la tierra, encarna el lugar de elevación espiritual, desprendido de las cargas terrenales, hacia el cual convergen los cantos del absoluto.

El conjunto nos invita a meditar sobre la espiritualidad del desierto: un camino exigente, hecho de renuncia. Así debería habitar el hombre contemporáneo este mundo: liberado del peso del materialismo, desprendido de la ilusión de la posesión, orientado hacia un despojamiento que libere el alma, buscando una unión más profunda con el afuera.

L’homme habite en ermite

Par Rafael Cardoso, écrivain, professeur et critique

Pour Hölderlin, «en poète, l’homme habite sur cette terre»: c’est-à-dire, en créateur, en homme qui fait, selon l’étymologie grecque (poíêsis). L’ermite partage avec cette figure de l’artiste la plongée dans le soi, le cheminement intérieur, l’exploration du dedans. Il habite un ermitage qu’il peuple de prières, de méditations, de silence.

Or, dans cette exposition, l’ermitage n’est plus ce lieu solitaire. Reliés entre elles par un fil spirituel invisible, toutes ces habitations sont certes seules, mais ensemble. Dans la sobriété de leur forme et l’ascèse des matériaux, elles partagent la modestie de leur cellule, la recherche de soi et de l’Autre, le retrait, mais fraternellement, dans une communauté solidaire dont le centre est cette installation, aussi imposante que légère, presque immatérielle. Il s’agit de l’ermitage Père: suspendu entre ciel et terre, il incarne le lieu de l’élévation spirituelle détaché des pesanteurs terrestres vers lequel convergent les chants d’absolu.

Ainsi l’homme contemporain devrait habiter ce monde: délivré du poids du matérialisme, détaché de l’illusion de la possession, tourné vers un dépouillement qui libère l’âme vers le dehors.

BIOGRAFÍA

Jaime Rivera Fuentes, nace en Santiago de Chile.

Tiene estudios de pintura, escultura y orfebrería en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Chile. Por concurso público es elegido como profesor de Expresión Gráfica y profesor de Forma y Color en la misma institución. En septiembre de 1974 es expulsado de la universidad y detenido en dos oportunidades por militares del Golpe de Estado. Se exilia en Barcelona donde vive y trabaja. En breves períodos ha sido profesor de Expresión Gráfica en la Escola Massana y profesor de Artes Plásticas en Institució Montserrat.

En Santiago de Chile su obra ha sido expuesta colectivamente en el Museo Nacional de Bellas Artes, Centro de Arte Latinoamericano (hoy Museo de la Solidaridad Salvador Allende), Museo de Arte Contemporáneo, Goethe-Institut Chile, entre otros. En 1972 participa en el mural de la campaña de Salvador Allende “Pintando con el pueblo” en el Palacio de La Moneda.

En Catalunya ha expuesto colectivamente en la Acadèmia de Belles Arts de Sabadell (Sabadell), Casa Elizalde (Barcelona), Museu de l’Empordá (Figueres), Fundación Miró (Barcelona), Galeria Signes (Barcelona), La Sala Vinçon (Barcelona), Sala Patronat (Sitges), Centre Cultural l’Escorxador (Sant Pere de Ribes), Centre Civic Sant Joan (Vilanova i la Geltrú), Casal de Joves d’Argentona (Argentona), La Massa Centre de Cultura Vilassarenc (Vilassar de Dalt), Casa de Cultura El Masnou (El Masnou), Galeria Sa Plaça (Cadaqués), El Refugi (Badalona), Cafè de l’Art del Retiro (Sitges) y Consulado Argentino en Barcelona. Individualmente su obra se ha exhibido en Jazz a Montpellier, taller Arantxa Abaigar, Berlín, y La Social Galeria i Llibres, Barcelona.